Zde je důvod, proč mohou být názvy matoucí:
* Sixaxis: Tento název zdůrazňuje vestavěnou technologii snímání pohybu ovladače (pomocí akcelerometrů a gyroskopů). Původně se používal pro první vydané ovladače PlayStation 3.
* Dualshock: Tento název odkazuje na klasický design ovladače PlayStation s dvěma analogovými páčkami. To bylo přeneseno z éry PlayStation 2 a nakonec společnost Sony začala používat „Dualshock 3“ k označení ovladačů PS3 a zahrnovala aspekt snímání pohybu názvu „Sixaxis“.
V podstatě „Sixaxis“ i „Dualshock 3“ odkazují na stejný ovladač pro PlayStation 3. Rozdíly jsou většinou v marketingu a konvencích pojmenování.
Pokud vidíte ovladač PS3 označený jako „Sixaxis“, stále má duální analogové páčky a je to stejný ovladač jako ovladač označený „Dualshock 3“.